Het lijkt zo’n vreedzaam plaatje, een oude man op een brug. De werkelijkheid is anders.