Naaiwerk

Toen ik de uitdaging zag bij TMTA, wist ik dat ik hoe dan ook vandaag nog een ATC moest maken. Alles rondom naaien, zo’n thema kon ik niet weerstaan.
Dit is een ATC uit een serie “Alfabet van de mode” waaraan ik al een tijdje bezig ben. Een deel van deze serie zet ik binnenkort hier. Maar alvast een voorproefje: F=fournituren.

As soon as I saw the challenge with TMTA today, I knew I had to make an ATC, no matter how. A theme as “Sew, sewing” I could not resist.
This is an ATC from a series “ABC of Fashion” on which I am working for quite some time. A part of the series I will publish here within short, but this is a preview: F is for Fournituren (supplies).

TMTA-dots

Al staat er de laatste tijd hier niet veel over mijn knutsel-activiteiten, dat wil nog niet zeggen dat ik er niets mee doe. Maar soms zijn de resultaten niet wat ik gewenst had en soms heb wel iets gemaakt, maar ben ik te laat voor de inzenddatum.

Maar dit keer doe ik toch weer mee met TMTA. De uitdaging was: maak iets met stippels. En dat deed ik. De achtergrond lag klaar, de jurk van de dame heb ik in Photoshop van kleur veranderd en met kleine parelstipjes versierd. Gestippeld lintje en ornament erbij en klaar.

Although I was not here for quite a while, I made soms cards in the last months. Some of them not worth while publishing, some ready too late to fit in the challenge.

But now I will take part in the challenge of TMTA. So I made an ATC for which the background was in my stash. The lady I found on internet, changed the colour of her dress with Photoshop, applied some pearly dots on her gown as well as some dotty ornaments. And there she is.

TMTA-Groen

TMTA-green

“Groen”  is de kleur die als thema dient bij TMTA deze week. Eén van mijn lievelingskleuren. De lente indachtig maakte ik deze ATC.

“Green” is the colour for this week’s TMTA theme. And it is one of my favorite colours. With spring in mind I made this ATC.

TMTA: eeuwigheid

Eeuwigheid is deze week het thema bij Think Monday Think ATC. Hoewel ik niet de illusie heb dat mijn knutselarijen eeuwig bewaard zullen blijven, maakte ik toch deze ATC. Want altijd komt er na de winter een nieuwe lente en staan de bomen binnen enige tijd weer vol in het blad.

Eternity is the theme for this week with Think Monday Think ATC. Although I don’t thank my craftwork will last for ever, I made this ATC. As every winter is followed by spring and within some time the trees will have their leaves again.

TMTA-Eternity

TMTA-Eternity

TMTA: knopen (buttons)

Knopen is het thema bij TMTA deze week.

Ik liet me inspireren door een giletje dat ik enige tijd geleden voor mezelf maakte.


Buttons is the theme this week with TMTA.

I got inspired by a gilet I made for myself some time ago.




TMTA: knopen (buttons)

TMTA: knopen (buttons)

TMTA-Jaar van de tijger

Het is maar te hopen dat de voorspellingen voor 2010 (het jaar van de tijger in de Chinese astrologie) niet echt uitkomen. Want er wordt niet veel goeds voorspeld. Maar ja, de tijger is ook niet zo’n schattig beestje.

Maar als thema bij TMTA leverde het mij wel inspiratie op voor deze twee ATC’s:

Jaar van de tijger 1 en 2

Jaar van de tijger 1 en 2


2010 is the year of the tiger in Chinese astrology. I do hope all the nasty things which are foreseen won’t come out.

Anyway, a tiger is no little cute cat.

But the theme with TMTA inspired me for these two ATC’s.